Carmel from Bursa
|
|
Tell us about yourself. What made you come to Turkey?
My husband, Ferhat and I lived in Oxford, England for most of our married life,
but the hectic pace of everyday living meant that we didn't see enough of each
other, or our young daughter, Elise. So we decided to downshift and make a move
towards a better work-life balance.
How did you decide to settle in Bursa?
Well, it's my husband's home city and where we first met - 18 years ago! Family
were here, now lots of friends and we like it!
What do you do in your daily life?
I am a co-director of The Lake School of English in Oxford. I telework from
my office in Bursa via internet and email so I spend quite a large part of the
day at my computer. My work involves marketing and remote management. I am also
responsible for our website (www.englishinoxford.com) and co-ordinating programmes
for our overseas students, who come from all over the world to learn English
in this famous university city. I return to the UK often, for meetings and to
"touch base" with my colleagues.
Of course, I am also a teacher of English and a teacher trainer. Recently, it
has been a great pleasure for me to help a large number of Turkish teachers
of English from Bursa with EU funding grants for teacher training in the UK.
Here in Turkey, I am one of the Bursa editors for the My Merhaba website, (www.mymerhaba.com)
which involves writing features and a weekly "What's On in Bursa"
guide for foreigners living in the city. The articles and features appear in
English, French and German on the site. It's great to be involved with something
local as well as something distant, so that I really feel rooted here. And it's
a great way to discover everything that the city has to offer to its residents.
In my free time I enjoy sport, using the great facilties at my daughter's school
and have recently taken up yoga there. My classmates are largely male (yes,
Turkish males!) and serious stretching followed by relaxation with candles and
music at the end of a busy day, is a great way to unwind. My husband says I'm
a fresh air freak - so I am always looking for outdoor escape - clambering up
waterfalls is my idea of a good time, so Uludag nearby is a real bonus - not
to mention the skiing!
I love spending time with my daughter and husband too - which, after all, is
the reason we came back. So we try to have lots of quality time: cinema, theatre,
horse-riding and eating out together. In the evenings, we try to avoid watching
too much TV with our daughter, so until she goes to bed, we play board games,
make models and read stories.
It's a rich and fulfilled life and we are very lucky.
Family?
It's great to have my husband's family around much more. My daughter could barely
communicate with them a year ago, and now they are an integral part of our lives.
And Elise's Turkish is now streets ahead of mine - of course! My family and
friends in England come to visit often, and we go back often too.
Has living in Turkey influenced your approach to life?
I like being busy, and it has helped me slow down and take life at a slower
pace (er, slightly). I am also confronted with how hard some people work in
order to make a living, and this has affected me. I try to appreciate what I
have, and do what I can to help others less fortunate. I have some ideas for
various projects to develop this, but all in good time . . .
Turkish language?
As I work in English, and speak English at home, it's quite hard to practise
as much as I would like. But I have some wonderful Turkish friends, who let
me say as much as I can and reply in careful Turkish so that I understand more
easily. I've taken some lessons, which were very valuable and I try to do as
I tell my students - keep language learning personal, meaningful and fun! Also,
research for My Merhaba has definitely helped and I can read some of the newspaper
now - not just look at the pictures!
Have you traveled in Turkey?
Yes, quite widely although some places quite a long time ago - Assos, Pamukkale,
Olu Deniz and Side were favourites though I suspect tourism has changed them
since we were last there. We know Istanbul pretty well and we've travelled down
most of the Aegean and Mediterranean coasts and have been east to Konya and
Cappadocia. A long overdue trip of the Black Sea coast is on the essential "to
do list" though - as my husband's family originally comes from that region.
And I'd love to go further east ... there is so much to explore. Now that we
are living here, everyone has their own recommendations for us!
What is your preferred characteristic trait of Turks?
Their open, easy friendship and their kindness. Can I have one more? I really
like their genuine love and understanding of children.
What was the annoying one?
Saying what they think you want to hear. In social circumstances, this is fine.
In business, less so. I find some business ethics and business practices here
rather less than ideal, burocracy stifling and tea not always the answer to
the matter at hand!
Turkish Cuisine?
Fresh and fab. I love eating and cooking seasonally and trying out some of the
great recipes on the My Merhaba site, especially soups and vegetable dishes.
Any suggestion to people planning to visit Bursa?
Go to the My Merhaba pages and have a look! But in the meantime, here's a sample
- have a hamam, rummage in the antique shops around Yesil, have brunch at Cumalikizik,
ski or walk and "Et mangal" on Uludag, visit the vibrant Kent Museum,
drink coffee in the Pirinc or Koza Hans, chill in the walled garden at Kitap
Evi . . . and the rest you'll have to read about!
Also See:
Latest comments about this article
By
AliSF 13.4.2005
It is wonderful to read about Carmel´s perspective on moving from the UK to Bursa, her career and balancing it with family life. I visited Bursa last summer and enjoyed it´s slower pace and lots of green all around. I know some lovely people from Bursa and Istanbul and my experiences in visiting Turkey have been a very positive so far! I have spent part of my summer in Turkey for the last 4 years. Since Carmel is a teacher and a teacher-trainer in the English laguage to aspiring English speakers, I wonder if she could give pointers to other who want to follow in her footstep. I do want to be able to teach English too but I don´t know which courses to take to be able to qualify to teach in Turkey. Lastly, thank you. Carmel´s story is pleasant and inspiring. The whole website is a treasure trove for me since Turkey is close to my heart. Tesekkurler.
Would you like to add your comment about this article? Click here!
Editor's Picks
Anadolu Kavağı – Anatolian Poplar Anadolu Kavağı is where you may feel at home with the familiar groups surrounding you, since foreigners are far more than the local people. more...
Consulates in Turkey The addresses and phone numbers of Consulates in Turkey are listed in alphabetical order. more...
Rakı & Meyhane Rakı, the national alcoholic drink of Turks has a high degree alcohol and should not be consumed quickly. more...
Traditional Coffee Service In Ottoman palaces and mansions, the service of coffee involved a ceremony that was prescribed in detail by custom. more...
Istanbul Atatürk Airport Atatürk airport is located 24 km. west of downtown, with the qualifications of Cat II according to... more...
Best of Open-air Museums The jury of the daily newspaper "Hürriyet", have chosen the best Open Air Museums in Turkey, which are mostly located in western Anatolia more...
| Latest Articles |
The Guide Istanbul May/June
Akbank Sanat Guitar Days
Flying Broom Festival
Istanbul Jazz Festival
Antalya Sand Sculpture Festival
Goya: Witness of His Time
Izmir Film Festival
Istanbul Theater Festival
Salvador Dali Exhibition





