Home
Welcome

Please select your city:


Username
Password
Remember
Click here to register
Forgot Password?
     
Move to Turkey
Relocation Companies
Where To Stay
Hotels, Aparts, Suites
Learn Turkish
Instructors, Courses

Member interviews
What about yours?
Lisa from Kadıköy
Sarah from Sisli
Claudia from Fenerbahce
Nilgün from Suadiye
Aaron from Çekmeköy

From Members' Pen
Members' columns
Be a Correspondent
A Weekend Escape to Edirne
Siirt in Istanbul
Lemon Cheesecake
A Visit to Aya Yorgi and Heybeliada
Angelique´s Latest Trips
Advertisement Advertise here/Buraya reklam verin

Forums
Moving to Turkey
Relocation
Law & Legal
Health
Money affairs
Vehicles (Cars, boats, motocycles etc)
Communications, electronics, media
Children / Les enfants
Pets
Turkish Language
Tourism / Travel / Sightseeing
Educational Topics


e-coupons

Free newsletter

Your Name

Your Email

We will send regular newsletters to our members who have signed up for receiving it during the registration. In 'mymerhaba' newsletter, our editorial staff provides updates, with regard to any information related to places worth visiting, viewing, or otherwise worth knowing, for those who care to know more....

Inside Out in Istanbul

Untitled Document Inside Out In Istanbul by Lisa Morrow

Lisa Morrow first came to Turkey in 1990, and over the course of more than 20 years has come to know the culture and its people well. She has visited and travelled throughout the country many times, and also lived in various cities and towns. She now resides permanently in Istanbul. A sociologist and writer, she loves the mix of old and new in Istanbul and has captured this in her collection of essays called “Inside Out In Istanbul ”.

In particular she is fascinated with the way traditional culture, such as kına gecesi and hamam rituals, mix and re-form in this modern metropolis, creating a new form of culture that is as wonderful as it is at times strange to the foreign eye. She writes with the desire to introduce the genuine and dynamic nature of Turkish culture and people to the world, well beyond tourist stereotypes. It is a timely addition to writing about Istanbul a well known city with hidden depths.

Excerpt from ‘Kına Gecesi‘, one of the stories in Inside Out In Istanbul
“We began dancing in a group and if the group thought one person was a good dancer they circled around her, ululating and clapping encouragement, while she performed for them. At other times the women would pair off and dance together, mimicking each others’ shoulder rolls, hip drops and shimmies, each time challenging the other to more and more difficult moves. At times they wouldn’t have looked out of place in a Western video clip. After struggling at the village kına gecesi, I had taken belly dance lessons when I went back to Australia. This time I didn’t need to stop and rest all the time and when I found myself in the centre of a circle of women, all clapping me and urging me to dance I didn’t stop. I had a lot of fun.
However, the main part of the night came later, when it was time to acknowledge the bride. Hale was wearing a beautiful strapless satin gown, teetering around on incredibly high shoes that she kept showing off to all her friends. She was led to the centre of the biggest room and sat on a chair. The lights were dimmed but we could see that her face was completely covered by a red veil, hand stitched with sequins. A woman held a basket containing little sachets of henna above Hale’s head, moving it in a slow circle. A group of women came into the room, carrying small, lit candles and began to walk slowly around her, singing a traditional song heard in villages, towns and cities throughout Turkey. I couldn’t catch all the words, but the chorus implores the bride not to cry, she is getting married and leaving her mother and father forever, and she will never live in her village again. “Don’t cry my bride, don’t cry!” The whole purpose of the exercise, though, is for the bride to cry, to show everyone how much she will miss her parents. It was strange seeing such a modern young woman participating in this, and quite emotional when the veil was lifted to show her tears.

The next stage was to show the sacrifice. A ball of henna was placed in the palm of each of Hale’s hands, then covered with white cloth and tied with a length of red ribbon. Finally, a red fabric flower was attached to each piece of ribbon. In villages intricate patterns are made with the henna, and the bride’s hands completely bound, which means her mother has to help her with everything (and I do mean everything), but in the cities they are far more practical. Finally, the basket of henna was offered around the room. Everyone took a sachet and some women put henna on their own hands. That done, the lights came back on and the dancing resumed. By ten o’clock I was ready to drop and luckily everyone had to work the next day. We all piled back in to the car and the bank manager kindly dropped me home.”

Inside Out In Istanbul can be purchased online in paperback or as an e-book from Amazon. It is available direct from the author - goreme1990(at)hotmail.com in Istanbul for 30tl a copy.

Please click to read an interview with Lisa Morrow at mymerhaba.




Would you like to add your comment about this article? Click here!


Editor's Picks

Dried Fruit Shops Small shops called Kuruyemişçi are found throughout town and in each neighborhood. more...

How to tip Here are some clues on tipping in Turkey... Who to tip and how much? more...

Alexandre Vallaury - Architect Alexandre Vallaury was born into a Levantine family in İstanbul in 1850. Apart from the years he spent on architecture education in Paris, he lived in İstanbul for the rest of his life. more...

Catholic Churches in Istanbul The list of Catholic Churches serving in Istanbul. more...

Nahıl Store, Istanbul December is the month of gifts…Nahıl at Beyoğlu offers you unique handicrafts and interesting objects and products. more...

Kartalkaya Kartalkaya ski resort is located southeast of Bolu, in the North west of Turkey in the pic-turesque pine forests of Köroğlu mountains. more...


Latest Articles
!f Istanbul 2017
CRR Jazz Feb.
Opus Amadeus Chamber Music Festival
Bilkent Chamber Music Days
Akbank Guitar Days
Chrismas Masses in Istanbul 2016
Istanbul Bach Days
Festival on Wheels
Şefika Kutluer Festival
Sustainable Living Film Festival






 




Rhythm of Town

Events calendar
Valentine's Day
Istanbul Live
This Weekend in Istanbul
Ankara Live
This Weekend in Ankara
Social Clubs in Ankara
Restaurants and Cafes in Istanbul
Restaurants and Cafes in Ankara
Sightseeing in Istanbul
Sightseeing in Ankara
Various Discoveries
Best of...
Art and Culture in Istanbul
Art & Culture in Ankara
For Kids - Istanbul
For Kids - Ankara
Hobbies Istanbul
Hobbies Ankara
Sports
Biletix System
Films on cnbc-e


Turkeywide

Turkish Ruins
Mount Ararat Trek
Seeing the Truth
Filmekimi 2016
Sustainable Living Film Festival
Festival on Wheels
!f Istanbul 2017
In Other Cities
Baksı Museum
It´s Time to Take Pictures!!
Photo of the Month
Inside Out in Istanbul
Sand Sculpture Festival
Mandatory Health Insurance for Expats
Impossible Fairies - Out Now
Istanbul Contemporary Cuisine
Changes on Work Permit
New Year
Turkey's TOP 10s
Anzac Day
İzmir Wild Life Park
Antalya State Opera and Ballet - March
Izmir State Opera and Ballet - March
Registration of Canadians Abroad
News From The Expat Harem
Latest Amendments in Land Registry Law


Events Calendar

<< Feb 2017 >>
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Shopping
Shopping in Istanbul
Shopping in Ankara
Product showcase
Shopping corner

Weather

Istanbul

Ankara



Advertising/Reklam
Add "mymerhaba" to my favorites | make "mymerhaba" my homepage
About "mymerhaba"
| Thanks to | Contact Us | Links | FAQ
copyright "mymerhaba" All Rights Reserved. Privacy Policy | Terms of Service
This site is best viewed with Internet Explorer 5 or greater with minimum 800*600 resolution

powered by IDserv