Öffentliche Verkehrsmittel
Es gibt verschiedene öffentliche Verkehrsmittel in Istanbul: Öffentliche
Busse, Schiffe, Tunnel, U-Bahn, Eisenbahn, Strassenbahn usw. mit verschiedenen
Tarifen. Wenn Sie in Istanbul leben, können Sie sich das sog. "Akbil"
besorgen.
Akbil
Das ist ein magnetischer, wiederaufladbarer, pauschaler Fahrpass, der in allen
öffentlichen Verkehrsmitteln gütig ist. Zu kaufen ist es an manchen
Bushaltestellen sowie an Endstellen und auch am Tünel. Das Geraet
kostet 6.00 YTL. Bei Verwendung von Akbil benutzen Sie alle öffentlichen
Verkehrsmittel, die Busse, Meeresbusse, den Tunnel, die Stadtbahn, die U-Bahn,
die Schnellbahn (auf der europaeischen Seite der Stadt) ermaessigt.
Taxi (Taksi)
Die Taxis sind durch ihre gelbe Farbe und Taksi Aufzeichnung zu
erkennen. Der Grundtarif die Kilometerkosten betraegt tagsüber 2 YTL. Zuschlaeg per Kilometer ist 1.30 YTL. Nachtgebühr ist 3 YTL/Km und Zuschlag per Km kostet 1.95 YTL. Beim Einsteigen überprüfen Sie die Betraege am Taximeter sowie die Bezeichnungen "gündüz"
(tagsüber) und "gece" (nachts).
Beim Überfahren der Bosporusbrücken werden die Gebühren von den
Kunden bezahlt.
In jedem Stadtviertel befinden sich Taxi-Haltestellen, wo Sie auch telefonisch,
ein Taxi bestellen können.
Bitte das Radio abschalten- müziÄŸi kapatin, Das Fenster
schliessen- cami kapatin, Das Fenster öffnen- cami
açin, Hier anhalten- burada durun, Links- sol,
Rechts- saÄŸ, Taximeter anschalten- taksimetreyi çaliÅŸtirin,
Bitte warten Sie- lütfen bekleyin, Warten Sie hier- burada bekleyin.
DolmuÅŸ
Ein Verkehrsmittel, das nur in der Türkei zu sehen ist. Es handelt sich
um gemeinschaftliche Taxis, die auf bestimmten Strecken fahren. Sie sind gelbe
oder blaue Autos oder Minibusse. Bezahlt wird je nach gefahrener Strecke. Wenn
Sie aussteigen möchten, sagen Sie nur "inecek var", also
jemand möchte aussteigen, und das Dolmuş wird anhalten.
Autobus (Otobüs)
In Istanbul gibt es zwei verschiedene Busleitungen.
- Die Busse der Stadtverwaltung (Belediye Otobüsü) sind in
rot, grün oder mit Werbezeichnungen bedeckt.
Es gibt auch einen monatlichen Fahrschein, den Sie an Bushaltestellen
kaufen können. Eine andere Möglichkeit ist Akbil (siehe oben),
womit Sie günstiger fahren.
- Die Volksbusse (Halk Otobüsü) sind in orange oder blau, können
gleichfalls Werbezeichnungen tragen. Der Fahrpreis ist derselbe. Aufpassen:
Die Fahrscheine der Busse der Stadtverwaltung gelten hier nicht. Aber Sie können
den Fahrschein in dem Bus kaufen. Das Akbil andererseits gilt auch hier
mit derselben Ermaessigung. Auch bei den Privatbussen gibt es zweistöckige
Busse, die leicht an ihrer grünen Farbe oder Werbezeichnungen zu erkennen
sind.
Die zweistöckig Busse verlangen 2, diejenigen die über die Bosporusbrücken
fahren 3 Tickets.
U-Bahn (Metro, Hafif Metro) und Schnellbahn
Istanbul mit seinen 10 Millionen Einwohnern verfügt lediglich über drei U-Bahn-Strecken. Eine von ihnen ist von KabataÅŸ über Eminönü und über Aksaray bis Zeytinburnu und eine andere Strecke von Aksaray bis zum Atatürk Internationaler Flughafen über Yenibosna und Otogar. Die letzte Strecke ist zwischen Taksim und + 4.Levent über ÅžiÅŸli, Mecidiyeköy. Akbil ist gütig. Ein ermaessigter Fahrausweis ist bei allen Schaltern erhaeltlich.
Funikular (Füniküer)
Die Funikularstrecke zwischen Taksim und KabataÅŸ dauert nur 110 Sekunden. Die Funikular verbindet Taksim mit KabataÅŸ, wo sich die Anlegestellen der Schiffe, Meeresbusse, Motorboote und Faehre befinden. In sehr kurzer Zeit erreicht man die öffentlichen Seeverkehrsmittel, Buslienien und Strassenbahn. Das Akbil ist gütig.
Strassenbahn (Tramvay)
In der ehemaligen Pera Strasse, der heutigen Istiklal Caddesi, die eine Fussgaengerzone
ist, können Sie eine nostalgische Fahrt mit einer alten Strassenbahn zwischen
Taksim und Tünel machen. Ein freundlicher Strassenbahnfahrer wird Sie ein-
und aussteigen lassen, wo Sie wünschen. Die zweite Ring-strecke ist zwischen Kadiköy und Moda. Die Fahrt bezahlen Sie entweder mit einem gewöhnlichen Fahrschein oder mit dem Akbil.
Tünel
Falls Sie es nicht per pedes zurücklegen möchten, können Sie
die kurze Strecke zwischen Karaköy und BeyoÄŸlu mit dem sog. Tünel
fahren. Es ist die kürzeste und nach der Londoner Metro auch die aelteste
U-Bahnstrecke der Welt. Eröffnet wurde der Tünel 1875. Ursprünglich
war es ein Wagen, den von Pferden gezogen wurde. Sie können "Jeton" genannte Fahrmünzen am Eingang kaufen oder aber Ihr Akbil benutzen. Öffnungszeiten: zwischen 07.00 - 22.00
Uhr.
Nebenbei bemerkt: Die Strecke ist so kurz, dass die Fremden öfters scherzen,
indem sie sagen, sie warten auf die naechste Haltestelle. Mymerhaba.com empfehlt
Ihnen, die berühmte Yüksekkaldirim Strasse (Hoher Bürgersteig
heisst es übersetzt), die Karaköy zu BeyoÄŸlu verbindet,
mal abwaerts (und nicht aufwaerts!) zu Fuss zu gehen. Es ist eine einmalige
Erfahrung.
Karaköy – Tünel Verkehr bis Ende September
Der "Tünel", der Karaköy zu BeyoÄŸlu verbindet, wurde für Instandhaltungsarbeiten geschlossen.
Wegen Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten, die bis Ende September dauern werden, hat die Stadtverwaltung zwischen Karaköy und Tünel zwei Buslinien eingeführt.
Die Busse, die von dem Tunneleingang in Karaköy abfahren, machen eine Ringfahrt über ÅžiÅŸhane, TepebaÅŸi (Odakule), ÅžiÅŸhane und wieder nach Karaköy. Weisse Midibusse, die auch von dem Tunneleingang abfahren, schaffen eine direkte Verbindung von Karaköy nach Tünel. Abfahrzeiten:
Regelmaessig zwischen 07.00 – 21.30 Uhr.
Schiff (Vapur)
Alte Dampferschiffe, die den Bosporus überqueren. Jeton genannten Fahrmünzen sind an Anlegestellen (İskele) kaeuflich. Das Akbil ist ebenfalls gütig, wobei es hier keine Ermaessigung
bei der Benutzung gibt. Der Preis aendert sich für die Fahrt zu den Prinzeninseln
und bei der Bosporus-Fahrt.
Motorboot (Motor)
Es sind kleinere Motorboote, die auf bestimmten Strecken den Bosporus überqueren:
Kadiköy-Eminönü, BeÅŸiktaÅŸ-Üsküdar,
Karaköy-Üsküdar. Dasselbe Prinzip wie beim DolmuÅŸ;
den Fahrpreis kassiert drinnen der Helfer des Kapitaens ein. Die Anlegestellen
der Motorboote befinden sich immer nahe bei den Anlegestellen der Schiffe.
Faehre (Feribot/Araba Vapuru)
Die Autofahrer, die sich den Stau ersparen möchten, können die Faehre
zwischen Sirkeci-Harem (taeglich) benutzen. Die Fahrkarten sind vor dem Einstieg zu
kaufen. Es gibt viele Faehren von Istanbul aus auch zu anderen
Staedten.
Meeresbus (Deniz Otobüsü)
Der schnellste Transport, der bei den laengeren Strecken ideal ist. Überquerung
zwischen Bostanci und Bakirköy oder Kadiköy
und Sariyer. Sie können die Fahrmünze an den Anlagestellen
kaufen (der Fahrpreis aendert sich je nach Strecke) oder Akbil mit Ermaessigung
benutzen.
Nah-Zug (Banliyö Treni)
Sie fahren von Sirkeci auf der europaeischen Seite und HaydarpaÅŸa
auf der asiatischen Seite ab. Die Fahrkarten sind an den
Bahnhöfen zu kaufen. Gütig sind ebenfalls die monatlichen Fahrkarten
und das Akbil, sowohl auf der europaeischen Seite, als auch auf asiatischen
Seite der Stadt.
|