Wir bedanken uns bei der Rechtsanwaltkanzlei Poroy & Özükü für ihren Informationsbeitrag zu diesem Thema.
Gemaess dem türkischen Gesetz darf in der Türkei die Heirat zwischen zwei Auslaendern
unterschiedlicher Nationalitaet oder zwischen einem Auslaender und einem türkischen
Bürger nur vor den zustaendigen türkischen Behörden vollzogen werden.
Zwei Auslaender gleicher Nationalitaet können entweder in der Botschaft / dem
Konsulat ihres Landes heiraten oder vor den türkischen Behörden. Alle Eheschliessungen
vor den türkischen Behörden müssen den türkischen Dienstvorschriften und dem
türkischen Bürgerlichen Gesetzbuches gemaess vollgezogen werden.
Die türkischen Behörden vollziehen keine Trauung, wenn die Antragssteller keine
Heiratslizenz vom Einwohneramt des Heimatortes (im Heimatland) ausgestellt,
vorweisen können.
Bedingungen für gütige Heirat
Heiratsfaehigkeit: Nur Personen, die geistig gesund sind, dürfen heiraten.
Geisteskrankheit ist ein Hindernis für Heirat.
Mindestalter: Das Mindestalter ist 18 Jahre.
Ausschluss der Blutverwandtschaft: Nahe Blutsverwandte dürfen nicht
heiraten.
Hinderungsgrund: Eine bereits existierende Ehe-Monogamie ist ein Hauptprinzip
in dem türkischen Familiengesetz. Eine zweite Heirat kann erst nach Lösung einer
vorhergehenden vollzogen werden. Ein Geschiedener muss amtliche Dokumente (Scheidungsurteil
usw.) vorweisen, um wieder heiraten zu können.
Wartezeit: Geschiedene Frauen können erst nach Ablauf einer Frist von
300 Tagen nach der Scheidung wieder heiraten. Das Scheidungsurteil kann eine
Wartezeit für den schuldigen Ehepartner beschliessen.
Gesundheit: Bestimmte Krankheiten wie Epilepsie, Hysterie, Geschlechts-
und ansteckende Krankheiten machen Eheschliessung in der Türkei unmöglich.
Nur bürgerliche Eheschliessungen durch dazu befugte Standesbeamte sind in der
Türkei rechtskraeftig.
Bei der Heirat benötigte Dokumente:
- 4 Kopien des Ehegesuches. Für die Eheschliessung soll das Paar ein Formular
“Evlenme Beyannamesi“ ausfülen.
- Pass, Personalausweiss, Geburtsurkunde
- Gesundheitsurkunde
- Je 6 Passbilder der Braut und des Braeutigams.
- Heiratsfaehigkeitsurkunde (ledig, geschieden, Witwe / Witwer). Die Auslaender
können diese Urkunde von ihrem Konsulat / ihrer Botschaft erhalten. Erst nach
Bestaetigung von türkischen Behörden hat diese Urkunde eine legale Gütigkeit.
Die gemaess Türkischem Bürgerrecht in der Türkei residierenden
Auslaender
Gemaess dem türkischen Bürgerrechtsgesetz beeinflusst eine Eheschliessung mit
einem Auslaender die Nationalitaet der beiden Personen nicht. Eine auslaendische
Frau, die einen türkischen Mann heiratet, darf ihre Nationalitaet entweder behalten
oder selber auswaehlen. Bei Sonderfaellen, wie “Heimatlosigkeit“ wird der Auslaender
oder die Auslaenderin automatisch die türkische Staatsbürgerschaft gewinnen.
Eine Auslaenderin braucht bei der Eheschliessung mit einem Türken ihrer eigenen
Staatsbürgerschaft nicht abzutreten und darf zwei Nationalitaeten haben.
Letzte Kommentare über diesen Artikel
Von
Esra 14.8.2008
Hallo! Ich hätte eine Frage, und zwar bin ich in Österreich geboren und habe ein unbefristetes Visum und die türkische staatsbürgerschaft. Jetzt würde mich interessieren, ob ich die österreichische Staatsbürgerschaft haben muss, wenn ich meinen Freund standesamtlich heiraten will? Ich habe gehört, dass man nicht die öster. Staatsbürgerschaft haben muss, weil ein unbefristetes Visum hab. Er lebt und arbeitet derzeit noch in der Türkei. Bitte um schnelle Hilfe. e-mail: srce6@yahoo.de
Von
Denis 7.8.2008
Hallo zusammen, ich bin schweizerin und möchte mein verlobte von Türkei hier hin bringen wie müss ich vor gehen, kann jemand mir genau erklären wie dass geht ich würde mich sehr freuen.
ich wünsche euch alle viel glück ich weiss nämlich es ist nicht einfach auf jemanden zu warten.
Von
sabrina 25.4.2008
hey leute ich möchte in der türkei mein verlobtenb heiraten weis baer nicht was ich alles brauche kann mir da jemand helfen?
Von
alessia 20.3.2008
ich finde diese seiten sehr interessant,und möchte mehr darüber wissen.
negstes jahr möchten ich (schweizerin)und mein freund der türke ist heiraten in der türkei und jetzt ist er im millitär für ein jahr dort unten......
Von
silvia 25.1.2008
hi habe lust mich auszutauschen mit leuten die auch in der türkei geheiratet haben silvia6601@hotmail.de
Von
silvia 25.1.2008
hallo leute ich habe am 31.dez 07 in alanya geheiratet weiss jemand wielange dasmit demehegattenzuzugsvisa dauert
Von
petra 28.12.2007
hallo ich habe lange in der Türkei gelebt und gearbeitet,oft habe ich mitbekommen wie die türken die frauen verascht haben aber auch viele die wirklich geliebt haben.ich heirate im februar selbst meinen freund nach über 5 jahren.wenn er nicht schon nach 3monaten nach geld gefragt hat,kann es durch aus ernst sein.liebe gibt es überall
Von
Emine 6.12.2007
Hallo alle zusammen, hab mir grad eure Beiträge durchgelesen und mir gehts genauso. Ich bin seit 5 Jahren mit meinem Freund, der in der Türkei lebt, zusammen und wir wollen endlich heiraten. Hierzu bin ich mich momentan am informieren und es ist echt nicht einfach da durch zu blicken.
@Yagmur ich merke du hast da auch viel Erfahrung schon gesammelt??!! Kannst du mir mal vielleicht mal deine Emailadresse schicken. Können uns ja dann mal gegenseitig austauschen.meine ist (mavis85@web.de). würd mich freuen...
Von
Yagmur 25.10.2007
Hallo Leute, ich habe den Anschein, dass die meisten sich fürchten. Wie heißt es doch so schön ”No risk no fun” man muss schon was opfern um später glücklich zu werden. Ich weiß wovon ich rede, denn ich lebe in Deutschland und bin seit 3 Jahren verlobt und mein Verlobter lebt in der Türkei. Jetzt haben wir beschlossen zu heiraten, im Winter das Standesamtliche und im kommenden Sommer das Feierliche. Es wird natürlich nicht leicht werden wenn er hierhin kommt aber er lernt momentan Deutsch und ich bin so stolz auf ihn. Wir haben uns auch lange die Frage gestellt ob er hierher soll oder ich dorthin gehen soll. Das wiederum muss jeder für sich entscheiden wobei das Finanzielle meist entscheident ist. Also Leute macht euch keinen Kopf sondern handelt nach Gefühl und bereut nichts sondern versucht das Beste aus allem zu machen!! (Es gibt tausende Seiten wo ihr erfahren könnt was man für die Eheschließung in der Türkei braucht)
Von
Monika 17.10.2007
Ich lese seit Tagen solche ”Erlebnise” und klar.. viele sagen ”passt auf die wollen nur nach Deutschland” jetzt bin ich aber sehr verwirrt..
ich liebe einen Türken.. er lebt und arbeitet auch in der Türkei.. anfangs hatte ich große Angst dass es genauso ist, wie man oft hört..
Eine kommt und geht.. die nächste kommt und geht und dann wird einem gesagt ”du bist die einzige, ich will nur dich”
Er sagte mir.. dass er mich heiraten wollte.. und er fragt mich oft wann ich wieder kommen werde.. außerdem hat er mich gefragt ob ich in die Türkei kommen soll oder er nach Deutschland.. dass wir zusammen leben können.. ich hab das Gefühl dass er gerne möchte dass ich zu ihm ziehe..
Ich bin so verwirrt und weiß nicht ob er es ernst meint..
Von
melanie 14.8.2007
hallo leute hab ein ähnliches problem ich lebe in deutschland und den den ich liebe lebt und arbeitet in der türkei kommt aber ursprünglich aus gorgia.jetzt hat er mich gefragt ob ich ihn heiraten will.was kommt auf mich drauf zu wenn ich in der türkei heirate?ich möchte nämlich auch in deutschland wohnen bleiben.denn meine eltern sollen das nicht mitbekommen das ich heiraten will die würden es nicht verstehen. was kommt auf mich drauf zu wenn ich in der türkei heirate?helft mir bitte!!!email:melly.will@hotmail.de
Von
Pamela 8.7.2007
Hallo,
wie ich sehe gibt es mehrere menschen, die das gleiche problem haben, wie ich. Ich bin deutsche und mein Freund ist Türke und er lebt dazu auch noch in der Türkei. Jedoch hat er seit seiner Geburt in Deutschland gelebt und ist zum Arbeiten vor 5 Jahren wieder in die Türkei gegangen. Wir würden auch gerne Heiraten, aber halt in der Türkei und nicht in Deutschland. Wo ich jetzt sehe, was dazu alles benötigt wird, bekomme ich schon ein wenig angst davor, ob das alles funktionieren wird, wie wir uns das vorgestellt haben.
Von
Kübra 26.12.2006
Passt auf, dass euch euere Freunde/Männer aus der Türkei nicht nur für 2 Jahre lieben, nämlich solange bis sie eine Aufenthaltserlaubnis haben. Es mag vorkommen, dass manche sich wirklich verlieben, die meisten jedoch möchten nur nach Deutschland. Ich habe in meinem Umkreis viele türkische Männer, die solche Ehen eingegangen sind, um sich nach Deutschland zu ”retten”.
Das möchte niemand wahrhaben, ist aber nunmal so. Liebe macht eben blind...
Von
Ninja 20.12.2006
Hey, ich ich habe seit einem halben jahr einen in der Türkei lebenden Freund, ich habe ihn dort im Urlaub kennengelernt,und es hat ”PENG”gemacht!!darauf hin habe ich mein kommplettes leben in Deutschland gelöscht und bin zu ihm und habe dort 2 monate gelebt, jetzt bin ich seit 3 Monaten wieder hier und habe festgestellt das es ohne ihn nicht geht!! und desshalb fahre ich am 30.12 wieder runter!er möchte mich gerne Heiraten und ich bin mir nicht sicher da meine Freunde sagen das er sich dadurch 15000 Euro für die einreise nach Deutschland ersparen möchte und es nicht tut weil er mich liebt!! nun weiß ich nicht was ich tun soll hat vielleicht jemand etwas ähnliches erlebt und kann mir helfen?!????:-((
Von
Janine 10.11.2006
Hallo ihr Lieben,
ich stelle wahrscheinlich eine oft gestellte Frage. Seit 16 Monaten bin ich mit meinem Freund zusammen, er lebt in Antep. Wir möchten das er nach hier kommt, damit er auch meine Eltern mal kennen lernen kann. Warum muss ich in diesem Staat erst den Wichtigen SChritt machen vor dem unwichtigen. NOrmalerweise ist es ja so das man erst ihn den Eltern vorstellt, aber er kann ja gar nicht nach hier kommen. Gibt es noch andere sichere Möglichkeiten ausser zu heiraten?
Würd mich über ne Rückmeldung sehr freuen. (j.thuir@gmx.de) Liebe Grüße Janine
Von
Yvonne 27.9.2006
@gürol: du ich hab mich total in nen tüken verliebt, der dort auch wohnt! und ich weiß nich ich merk jetz irgendwie das es die liebe meines lebens is! wenn du dies liest könntest du mir vielleicht ma erzählen wie es deiner frau so in der türkei geht? weil ich glaub ich würd so viel für den tun! du musst dich unbedingt melden das wäre nett! schreib bitte an zuckermaus988@web.de
danke..
Von
Erhan 24.7.2006
Hallo, Leute möchte gerne wissen wenn man in der Türkei heiratet was für Dokumente bräuchte ich und meine Freundin aus der Türkei
Von
SEBNEM 19.7.2006
Hallo zusammen,
ich hätte ein paar Fragen, die ich gerne beantwortet hätte, falls sich jemand die Mühe geben würde.
Meine Schwester ist Deutsche.
Ihr Mann Türke. Beide leben momentan in der Türkei.
Sie haben auch dort geheiratet. Die Bundeswehr hat er auch schon hinter sich.
Sie möchte nun nach Österreich ziehen zum Arbeiten und weil dort auch Ihre Tante lebt.
Meine Frage:
-Welche Unterlagen benötigt sie, um Ihn nach Österreich zu bringen.
-Wie viel Geld benötige sie?
- Was benötigt sie noch alles, um ihn nach Österreich zu bringen.
Gibt es vielleicht diverse hilfreiche Tipps?
Wäre echt super wenn mir jemand helfen könnte.
Bitte Mail an: sebnem@allconnect.at
Von
Gürol 3.4.2006
Hallo, ich habe eine deutsche Frau und wir sind seit 6 Jahren glücklich verheiratet. Meine Frau fliegt jedes Jahr 2 Mal nach Deutschland. Dieses Jahr wollte ich auch mal mitfliegen doch so wie mich die Beamten im Konsulat behandelt haben, habe ich meine Lust daran verloren und meine Frau wieder alleine geschickt. İch nehme an Deutschland ist eher daran interessiert Leute die Asyl beantragen aufzunehmen, als türkische Touristen im Lande zu haben.
Von
Esra 14.8.2008
