Medizinische Ausdrücke
Unten ist ein medizinisches Wortverzeichnis angegeben, das Ihnen behilflich sein
kann.
Wir hoffen, dass Sie es möglichst wenig oder überhaupt nicht brauchen werden.
Achselhöhle: koltukaltı - Aertzlicher Besuch: vizite - Albumin:
albümin - Ansteckend: bulaşıcı - Analyse: tahlil - Arm:
kol - Arterie: atardamar - Atem: nefes - Auge: göz
- Augenlid: gözkapağı - Bauch: karın - Behandlung: tedavi
- Bein: bacak - Blut: kan - Blutdruck: tansiyon - Blutkreislauf:
kan deveranı, kan dolaşımı - Brust: göğüs - Darm: bağırsak
- Diaet: pehriz - Drüse: bez - Eierstock: yumurtalık -
Eiter: cerahat - Ellbogen: dirsek - Fieber : ateş - Finger:
parmak - Fuss: ayak - Galle: safra - Gaumen: damak
- Gebaermutter : rahim - Gehirn: beyin - Gelenk: mafsal
- Gesundheit: sağlık - Glied: uzuv - Haar: saç - Hals:
boyun - Hand: el - Handgelenk, Fussgelenk: bilek - Harn,
Urin: idrar - Harnblase: idrar kesesi - Hauch: soluk, nefes
- Haut: deri - Herz: kalp - Hüfte: kalça - Hühnerauge:
nasır - Kehlkopf: boğaz, gırtlak - Impfung: aşı - Kinn:
çene - Klinik: klinik - Knie: diz - Knochen: kemik
- Knorpel: kıkırdak - Kopf: baş - Körper, Leib: vücut -
Krank: hasta - Krankenhaus: hastane - Krankenwagen: ambulans
- Krankheit: hastalık - Leber: karaciğer - Leiste: kasık
- Lippe: dudak - Lunge: akciğer - Magen: mide - Mandeln:
bademcik - Medikament: ilaç - Menstruation: adet - Mund:
ağız - Muskel: adale - Nacken: ense - Nase: burun
- Nerven: sinir - Niere: böbrek - Ohr: kulak - Operation:
ameliyat - Organ: organ - Puls: nabız - Rippe: kaburga
- Rücken: sırt - Serum: serum - Schaedel: kafatası - Scheide:
vajina - Schlaefe: şakak - Schulter: omuz - Spritze: iğne
- Stirn: alın - Taille: bel - Thermometer: derece, termometre
- Trommelfell: kulakzarı - Unterschenkel: baldır - Untersuchungszimmer:
muayenehane - Vene: damar - Verdauung: sindirim - Wange:
yanak - Wirbel: omur - Wirbelsaeule: belkemiği, omurilik
- Wunde: yara - Zahn: diş - Zunge: dil
Türkische Wörter für verschiedene Krankheiten:
Anaemie: kansızlık - Angina: anjin - Arteriesklerose: damarsertliği
- Artritis, Gelenkentzündung: artrit - Asthma: astım - Ausrenkung
eines Gelenkes: Çıkık - Bauchfellentzündung, Peritonitis: peritonit
- Blinddarm: apandisit - Blutung: kanama - Brand: yanık
- Brechreiz: bulantı - Bronchitis: bronşit - Bruch: kırık
- Diabetes, Zuckerkrankheit: şeker, diyabet - Diphterie: difteri,
kuşpalazı - Durchfall: amel, ishal, diyare - Dysenterie: dizanteri
- Eingeweidebruch: fıtık - Eitergeschwür: apse - Ekzem: egzama
- Entzündung: iltihap - Epilepsie: sara - Erbrechen: kusma
- Erkaeltung: üşütme - Fettsucht: şişmanlık - Furunkel, Blutgeschwür:
kançıbanı - Gastritis: gastrit - Geburt: doğum - Gelbsucht:
sarılık - Gerstenkorn: arpacık - Geschwulst: kist - Grippe:
grip - Gürtelrose: zona - Haemorrhoiden: basur - Heiserkeit:
ses kısıklığı - Herzinfarkt: kalp krizi - Hirnhautentzündung:
menenjit - Husten: öksürük - Ischias: siyatik - Juckreiz:
kaşıntı - Katarakt: katarakt - Keuchhusten: boğmaca - Kinderlaehmung:
çocukfelci - Kopfschmerzen, Migraene: başağrısı, migren - Krampfader:
varis - Krebs: kanser - Kropf, Struma: guatr - Laehmung:
felç - Lumbago: lumbago - Lungenentzündung: zatürree -
Masern: kızamık - Mumps: kabakulak - Muskelkrampf: kramp
- Neuralgie: nevralji - Nierenentzündung: nefrit - Ödem: şişkinlik
- Ohnmacht: baygınlık - In Ohnmacht fallen: bayılma - Ohrenentzündung:
otit - Pocken: çiçek - Rheumatismus: romatizma - Rippenfellentzündung:
satlıcan - Scharlach: kızıl - Schlaflosigkeit, Insomnia: uykusuzluk
- Schnupfen: nezle - Schweiss: ter - Schwellung: şiş -
Schwindel: başdömesi - Sinusitis: sinüzit - Sonnenstich: güneşçarpması
- Stein: taş - Tetanus: tetanos - Tuberkulose: verem, tüberküloz
- Ulkus, Geschwür: yara, ülser - Uraemie: üremi - Venenentzündung:
flibit - Verdauungsbeschwerde: hazımsızlık - Vergiftung: zehirlenme
- Verrenkung: burkulma - Verstopfung: kabızlık - Warze: siğil
- Windpocken: suçiçeği - Zirrhose: siroz - Zittern: titreme
Einige Saetze:
Ich habe Schmerzen: ağrım var…
Mir ist schwindlig: başım dönüyor
Ich habe Fieber: ateşim var
Ich habe Atemnot: nefes darlığım var
Ich huste: çok öksürüyorum
Ich leide an Herzklopfen: çarpıntım var
Ich fühle mich nicht gut: İyi hissetmiyorum
Tief ein- und ausatmen: derin nefes alınız, veriniz
Wie hoch ist Ihr Honorar?: Viziteniz ne kadardır ?
Spezialaerzte :
Apotheker: eczacı - Arzt: doktor - Augenarzt: göz hekimi
- Chirurg: cerrah - Dermatologe, Hautarzt: dermatolog, cildiyeci
- Facharzt für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten: kulak- burun-boğaz hekimi
- Facharzt für innere Krankheiten: dahiliyeci - Gastrologe: gastrolog
- Gynaekologe: jinekolog, kadın doktoru - Hebamme: ebe - Kardiologe:
kardiyolog, kalp uzmanı - Kinderarzt: çocuk doktoru - Krankenpfleger:
hastabakıcı - Krankenschwester: hemşire- Neurochirurg: beyincerrahı
- Neurologe, Nervenarzt: sinir hastalıkları uzmanı - Ophthalmologe: göz
hastalıkları uzmanı- Optiker: gözlükçü - Orthopaede: ortopedist
- Psychiater: psikiatr, ruh doktoru - Psychologe: psikolog - Radiologe:
radyolog, röntgen uzmanı - Zahnarzt: Diş Hekimi
Geçmiş olsun ! (Gute Besserung!)
|
