Accueil
|
|
Pour trouver une adresse en Turquie, il n'est pas nécessaire d'être Einstein ! Vous aurez seulement besoin de quelques indices!
En regardant l'adresse essayez de trouver le nom du quartier. Celui-ci en générale n'est pas suivit de mots tels que caddesi, sokaği, apartmani. Voila le premier pas de fait. Maintenant à quoi correspondent les mots ci-dessus. Caddesi : avenue de, Sokaği : rue de, Apartmani : immeuble de, Daire: appartement, Kat : étage.
Un exemple : Istiklal Caddesi, Türhol Aparmani, No. 373, Kat 3, Daire 5, Beyoğlu, qui signifie: Avenue de Istiklal, immeuble Türhol, numéro 373, 3ème Etage, Appartement 5 dans le quartier de Beyoğlu.
Adresse qui peut se donner aussi de cette façon : Istiklal Caddesi 373 / 5, Beyoğlu, alors vous devrez savoir que le chiffre après le signe / représente le numéro de l'appartement. Mais vous remarquerez vite qu'en Turquie on donne plus souvent le nom de l'immeuble que le numéro, donc que logiquement les immeubles ont “à peu près” tous un nom.
Si vous êtes en taxi, vous donnerez le nom du quartier en premier: Beyoğlu, Istiklal Caddesine. Pour demander votre chemin dites: Beyoğlu Istiklal Caddesi. Encore un piège; il peut y avoir plusieurs rues ou avenues du même nom dans la ville!
Essayons maintenant une adresse un peu plus compliquée: Atatürk Bulari, Karanfil Sokak, Vakif Iş Hani, Kat 3, Daire 5, Kizilay. Toujours commercez avec le quartier: Kizilay, après avoir trouver la rue Karanfil donnant sur l'avenue Atatürk, cherchez l'immeuble au nom de Vakif Iş Hani, ensuite c'est facile le 3ème étage et l'appartement 5.
Un piège supplémentaire les noms de rue et d'avenue peuvent facilement changer, avant de vous lancer, vérifiez que vous avez la bonne adresse !
D'autre part ne vous attendez pas à ce que tous les chauffeurs de taxis connaissent parfaitement la ville, alors choisissez de préférence la station de taxi près de chez vous, les chauffeurs se feront un plaisir de vous aider dans votre chasse au trésor !
Désirez-vous faire un commentaire à propos de cet article? Cliquez ici
