Réglementations douanières
Liste des objets pouvant entrer librement dans le pays.
a) Effets personnels du touriste.
TV, TV de poche en couleur (écran maximum 16 cm), chaîne TV –radio- lecteur
de cassettes, caméscope et 5 cassettes vierges, 5 disques, 5 cassettes ou 5
compact-disques.
Magnétoscope, projecteur de film (8mm) et 10 pellicules de film vierges, projecteur
de diapositives.
Ordinateur de poche (capacité maximum de mémoire principale Ram 128k. Byte ),
appareil de jeux électroniques (sans cassette – clavier)
Chaîne transistor-radio, radio-lecteur de cassettes portable (cette spécification
doit être déterminée par le Ministère des Finances et des Douanes), Walkman
ou lecteur de cassettes de poche, baladeur de compact-disques.
Une paire de jumelles (sauf jumelles de nuit)
Harmonica, mandoline, flûte à bec, flûte, guitare, accordéon (un seul de chaque
catégorie et maximum 3 instruments)
Équipement sportif personnel
Articles médicaux
Bicyclette, poussette, jouets
200 cigarettes et 50 cigares
200g de tabac et 200 papiers cigarette ou 50g de tabac à mâcher ou 200g de tabac
pour pipe ou 200g de tabac à priser (en plus de ces concessions il est possible
d’acheter 400 cigarettes, 100 cigares et 500g de tabac pour pipe aux boutiques
de Duty-free turc à l’entrée du pays)
1,5 Kg de café, 1,5 Kg de café instantané, 500g de thé.
1 Kg de chocolat et 1 Kg de confiserie.
5 (100cc) ou 7 (70cc) bouteilles de vins ou alcools.
5 flacons de parfum (120 ml maximum chacun)
Machine à écrire portable.
Caméra et 5 pellicules.
Trousse de secours et pièces de rechange pour voiture.
Autres objets nécessaires pour le séjour.
b) Les objets de valeur et tous les objets d’une valeur de plus de 15.000 $
doivent être enregistrés sur le passeport à l’arrivée en Turquie, pour être
contrôlés à la sortie.
c) Les antiquités apportées dans le pays doivent être enregistrées sur le passeport
pour éviter les problèmes à la sortie.
d) Les instruments pointus (couteau de camping inclus) et les armes ne peuvent
pas entrer dans le pays sans un permis spécial.
e) L’introduction dans le pays, le commerce, la consommation de marijuana et
autres drogues sont strictement interdits et seront lourdement pénalisés .
f) Les cadeaux qui n’excèdent pas une valeur de 500DM et sans but commercial
peuvent librement entrer dans le pays, de plus des cadeaux d’une valeur de 500DM
peuvent être envoyés librement en Turquie par la poste, le cachet de la poste
faisant foi, un mois avant ou un mois après les fêtes suivantes: Þeker Bayramý,
Kurban Bayramý, Noël, et Jour de l’An.
Note: Un certificat prouvant “l’appartenance” doit accompagner le téléphone
portable. Celui-ci doit être enregistré sur le passeport de son propriétaire
et sera contrôlée à l’arrivée et la sortie du pays. Pour plus d’information
contacter-le :
Ulaþtýrma Bakanlýðý (Ministère des Transports, Direction Générale)
Tel: (312) 212 35 72 - 212 60 10 ( 10 lignes)
Fax: (312) 221 32 26
Ou écrire à:
Ulaþtýrma Bakanlýðý Telsiz Genel Müdürlüðü
Emek, Ankara.
Liste des objets pouvant sortir librement du pays
a) Cadeaux et souvenirs; pour un tapis neuf il faut le bon d’achat; pour des
objets anciens, un certificat de la Direction d’un musée est nécessaire.
b) L’exportation d’antiquités en provenance de Turquie est strictement interdite.
c) Les effets personnels de valeur peuvent sortir du pays à condition d’avoir
été enregistré sur le passeport du propriétaire à l’entrée dans le pays ou à
condition de prouver qu’ils ont été acquis avec des devises échangées légalement.
d) Les minéraux peuvent être exportés du pays avec un document spécial obtenu
à la Direction Générale des Exploitations et Recherches Minières.
MTA Etüdler Dairesi
06520 Ankara
Tel: (312) 287 34 30 – 287 16 22
Fax: (312) 285 42 71
Formalités à remplir pour les propriétaires d’avion
privé
Pour venir en Turquie, il faut suivre les routes aériennes internationales.
Les avions privés peuvent rester en Turquie, avec un statut tourisme, pendant
une période ne dépassant pas trois mois. Si la période est plus longue un permis
peut être obtenu auprès de:
Gümrükler Genel Müdürlüðü (La Direction Générale de Douanes)
Ulus, Ankara
Tel: (312) 310 38 80 – 310 38 81
Fax: (312) 311 13 46
Les aéroports d’Ankara, Adana, Ýstanbul, Ýzmir, Antalya, Trabzon et Dalaman
peuvent recevoir les avions privés. Il est aussi possible de louer des avions
et des hélicoptères en Turquie.
Pour plus d’informations s’adresser à :
Ulaþtýrma Bakanlýðý, Havacýlýk Genel Müdürlüðü
(Département de l’Aviation Civile du Ministère des Transports)
Bosna-Hersek Cad. No. 5
Emek, 06338 Ankara
Tel: (312) 212 67 30
Fax: (312) 212 46 84
Formalités à remplir pour les propriétaires de yacht
et bateau de plaisance privé
Les yachts et bateaux de plaisances privés ont besoin d’un “permis de transit
”, ils peuvent rester dans les eaux territoriales turques pour une période qui
ne dépasse pas 2 ans pour entretient ou pour passer l’hiver. Certains ports
ont un permis accordé par le Ministère du Tourisme, leurs permettant d’abriter
les bateaux pour une période allant de 2 à 5 ans.
Pour plus d’informations et réglementations contacter le port concerné.
En entrant dans les eaux territoriales turques, les yachts doivent immédiatement
aller dans l’un des ports suivant (le plus proche de son arrivée) pour un contrôle
: Ýskenderun, Botaþ (Adana), Mersin, Taþucu, Anamur, Alanya, Antalya, Kemer,
Finike, Kaþ, Fethiye, Marmaris, Datça, Bodrum, Güllük, Didim, Kuþadasý, Çeþme,
Ýzmir, Dikili, Ayvalýk, Akçay, Çanakkale, Bandýrma, Tekirdað, Ýstanbul, Zonguldak,
Sinop, Samsun, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Hopa.
Formalités portuaires: Toutes les informations nécessaires concernant;
le bateau, le propriétaire, les passagers, le trajet prévu, les passeports,
la déclaration de douane, le certificat médicale, toutes les obligations doivent
être enregistrées sur le “permis de transit”. Celui-ci doit être complété par
le capitaine du bateau sous pavillon étranger ou du navigateur amateur remplissant
le rôle de capitaine de l’embarcation. Ce permit sera complété à l’arrivée dans
le premier port turc et en générale il est nécessaire de contacter les autorités
portuaires avant le départ. Pour les informations concernant le fuel hors-taxes,
contacter l’Office du Port de Plaisance.
Note: Avec un certificat du Ministère du Tourisme Ports de Plaisances,
vous pouvez recevoir du carburant gratuitement, si vous êtes possesseur d’une
licence port de plaisance officielle
Mise à jour le : 14.05.2003
Désirez-vous faire un commentaire à propos de cet article?
Cliquez ici
|